Pertanyaan Mengenai Iman Episode 68

Pertanyaan Mengenai Iman Episode 68

Antoine: Selamat datang, para pemirsa terhormat, ke episode baru dari program “Pertanyaan Mengenai Iman”, dan selamat datang kepada tamu terhormat Bapak Pendeta Zakaria Botros.

Bpk. Pdt. Zakaria B.: Terima kasih.

Antoine: Terima kasih kepada teman-teman kami yang telah mengirimkan banyak surat kepada kami. Banyak yang meminta Kitab Suci gratis. Kami menerima sebuah surat dari Mesir. Saudara kita berkata: “Secara kebetulan, saya menonton sebuah episode dari program Anda yang menarik ini, sangat jelas dan objektif. Anda mendapatkan rasa hormat kami. Di akhir episode, Anda menawarkan Kitab Suci gratis. Salam.”

Kami berharap, saudara, Anda telah menerima Kitab Suci yang kami kirimkan dan Anda menikmati membacanya. Kami percaya Kitab Suci tersebut akan membawa berkat bagi Anda dan keluarga Anda.

Ada sebuah surat lagi dari seorang saudari di Inggris.

“Salam, saudara terkasih. Mohon kirimkan kepada saya sebuah Kitab Suci dalam bahasa Arab.”

Kami berharap Anda sudah menerima sebuah Kitab Suci yang kami kirimkan dan Anda menikmati buku tersebut. Kami percaya Kitab Suci tersebut akan membawa berkat bagi Anda dan keluarga Anda.

Kami juga menerima sebuah surat dari seorang saudara di Algeria. Ia tinggal di bagian selatan dan menulis dalam bahasa Perancis.

“Salam. Dengan senang hati saya menghubungi program Anda di saluran televisi Anda, untuk memohon agar Anda dapat mengirimkan sebuah Kitab Suci dalam bahasa Perancis kepada saya.”

Saudara ini menyalami kami dan berkata bahwa ia senang menghubungi kami, dan sangat menghargai pemberian Kitab Suci dalam bahasa Perancis.

“Terimalah ucapan harapan terbaik di tahun baru 2005.”

Ia juga mengharapkan tahun baru 2005 yang penuh berkat kepada kami.

Semoga Allah memberkati Anda. Saudara kita ini benar-benar mengerti bahasa Arab.

“Berkat untuk semua pemirsa di program kami dalam bahasa Perancis.”

Jika saudara-saudara kita di Afrika Utara ingin menulis dalam bahasa Perancis, kita dapat menterjemahkan surat-suratnya dan mengirimkan buku-buku kepada Anda, terutama Kitab Suci, dalam bahasa Arab maupun bahasa Perancis. Juga ada dalam bahasa Barbaric.

Dapatkah kita melanjutkan diskusi kita di sesi terakhir? Kita sedang mendiskusikan pencatatan Hadis dan masalah mengenai penuturnya, dan kita mengakhiri sesi tersebut dengan Abu Huraira. Dapatkan Anda menjelaskan kepada para pemirsa siapakah Abu Huraira?

Pertanyaan Mengenai Iman Episode 67

Pertanyaan Mengenai Iman Episode 67

Antoine: Selamat datang, para pemirsa terhormat, di episode baru program “Pertanyaan Mengenai Iman” dan selamat datang kepada tamu kehormatan kita, Bapak Pendeta Zakaria Botros.

Bpk. Pdt. Zakaria B.: Terima kasih.

Antoine: Terima kasih kepada teman-teman yang telah menulis kepada kami akhir-akhir ini. Kami menerima banyak surat dan hari ini kami akan membacakan 2 surat yang kami terima melalui internet.

Yang satu ini dari saudara Ussama di Siria. Ia menulis:

“Saya telah melihat program Anda dan menyukai apa yang Anda telah katakan. Tolong beritahu bagaimana hidup saya dapat menjadi lebih baik karena saya tidak tahu apa yang harus saya lakukan.”

Ini sebuah pesan yang indah. Nasehat apa yang Anda tawarkan bagi saudara ini?

Bpk. Pdt. Zakaria B.: Saya berterima kasih kepadanya atas surat indah ini dan kita berdoa agar Allah akan membantunya. Pertanyaan ‘Apa yang harus saya lakukan?’ diulang berkali-kali di Kitab Suci.

Apa yang harus saya lakukan agar diselamatkan? Apa yang harus saya lakukan?

Hal pertama yang harus dilakukan adalah bertobat dari masa lalu. Ia menyesali masa lalunya. Hal kedua adalah datang kepada Isa Al-Masih dan percaya bahwa darahNya adalah cara Allah menawarkan keselamatan. Saat ia menerima Isa Al-Masih dalam hidupnya, dosa-dosanya akan dihapuskan dan ia akan diberi hidup baru. Jadi berdoalah bersama saya, saudara Ussama.

“Allah, aku datang dengan pertobatan kepadaMu, menyesali masa laluku. Allah, aku ingin Engkau masuk ke dalam hidupku dan membersihkan semua dosaku. Aku berterima kasih karena Engkau mendengar doaku dan menjawab permohonanku. Terima kasih. Amin.”

Antoine: Amin.

Bpk. Pdt. Zakaria B.: Dengan ini, ia akan mempelajari Kitab Suci dan maju serta Allah akan menuntun langkahnya.

Antoine: Seperti yang Rasul Pa’ul katakan: “Barangsiapa ada di dalam Al-Masih, ia adalah ciptaan baru. Perkara-perkara yang lama sudah berlalu, dan semuanya telah menjadi baru.”

Kami berharap untuk mendengar dari saudara ini mengenai perubahan dalam hidupnya dan bahwa ia telah menjadi manusia baru dan menuju ke kehidupan yang penuh berkat.

Pertanyaan Mengenai Iman Episode 66

Pertanyaan Mengenai Iman Episode 66

Antoine: Selamat datang, para pemirsa terhormat, di episode baru dari program “Pertanyaan Mengenai Iman”. Kami juga menyambut tamu kehormatan, Bapak Pendeta Zakaria Botros.

Bpk. Pdt. Zakaria B.: Salam kepada Anda.

Antoine: Hari ini kita dengan senang hati akan membacakan 2 surat. Kami mengundang Anda untuk terus menulis kepada kami karena hal ini memberikan dorongan bagi kami. Kami menerima sebuah surat dari Yerusalem. Saudara kita berkata:

“Saya ingin mengajukan sebuah pertanyaan. Saat saya membaca cerita mengenai Lot dan anak-anak perempuannya di Kitab Suci, saya menemukan bahwa cerita tersebut bertentangan dengan pengajaran sekolah Al-Aqsa, dan ajaran dari guru-guru agama Islam.”

Saya tidak dapat membacakan seluruh suratnya karena cukup panjang, tetapi kemudian ia berkata:

“Saya tidak menemukan pernyataan mengenai Ka’bah di Kitab Suci, walaupun Kitab Suci itu amat sangat tua. Dan saya tidak menemukan apapun di Kitab Injil mengenai batu hitam sakral yang ada diatas Ka’bah.”

Apa pendapat Anda mengenai surat ini?

Bpk. Pdt. Zakaria B.: Tentu saja hal-hal tersebut tidak ada di Kitab Suci. Hal yang baik dimana sang penulis membaca dan menelitinya sendiri. Saya berharap melalui penelitian dan pemahaman, seseorang akan menemukan kebenaran.

Antoine: Amin.

Bpk. Pdt. Zakaria B.: Amin.

Antoine: Kami menerima sebuah surat lainnya dari Jerman. Saya akan membacakan sebagian saja.

“Bapak Pendeta Zakaria Botros yang terhormat. Salam!”

Bpk. Pdt. Zakaria B.: Tolong buang bagian yang terhormat. Gelar yang terlalu tinggi. Saya hanya Pendeta Zakaria. Silahkan dilanjutkan.

Antoine: “Allah yang ditinggikan berkata, ‘Jangan ada paksaan dalam agama, dan seterusnya’. Ketiga agama semuanya percaya kepada Allah dengan caranya masing-masing. Setiap agama percaya bahwa mereka benar dan yang lainnya salah. Allah-lah yang akan menghakimi mereka di hari penghakiman dan diberkatilah ia yang menang.”

Pak, pertanyaan saya adalah, ‘Apa yang mau Anda buktikan kepada para pemirsa saat Anda mengkritik Al Qur’an dan Islam?’ Ketika Anda membaca bagian-bagian dari Al Qur’an …ijinkan saya memberitahu Anda bahwa walaupun kadang-kadang Anda salah membacanya, para pemirsa dan pendengar tahu bahwa ini adalah perkataan Allah.”

Ia mengutip beberapa ayat, kemudian berkata:

Pertanyaan Mengenai Iman Episode 65

Antoine: Selamat datang para pemirsa yang terhormat, ke episode “Pertanyaan Mengenai Iman”. Juga selamat datang kepada tamu kita yang terhormat, Bapak Pendeta Zakaria Botros.

Bpk. Pdt. Zakaria B.: Salam!

Antoine: Kami berterima kasih kepada para pemirsa yang terhormat, yang telah mengirimkan banyak surat kepada kami. Saya ingin membacakan 2 surat bagi Anda. Yang pertama dari Tunisia.
“Bapak Pendeta Botros, Anda telah menerangi kami dengan informasi bahwa Muslim harus menangkap ini jika mereka mempelajari fakta-fakta yang diberikan, menganalisa dan mengambil kesimpulan logis. Tetapi Anda telah mengambil inisiatif untuk membuat kebenaran diketahui.”

Bpk. Pdt. Zakaria B.: Terima kasih.

Antoine: “Pak, saya membutuhkan beberapa penjelasan atas isu-isu berikut ini: Ada berapa ayat yang menyebutkan neraka, teror, dan ketakutan? Bagaimana hal ini berhubungan dengan rasul Islam, Muhammad, jadi dengan mengenal Allah, hampir terikat dengan menerima Rasul Muhammad?”
Kemudian ia bertanya mengenai upeti. Ia berkata, “Saya pernah mendengar bahwa saat orang-orang Muslim menerima upeti dari orang-orang Tunisia, mereka menghentikan peperangan melawan Tunisia.”
Jadi ia bertanya, “Apakah menerima upeti selalu dapat menghentikan perang?”
Ia juga mempunyai permintaan khusus, yaitu untuk mengkhususkan satu episode untuk topik “ketakutan dan terorisme dalam budaya Islam.”
Dapatkan Anda menjawab pertanyaan-pertanyaan ini? Apa pendapat Anda?

Pertanyaan Mengenai Iman Episode 64

Antoine: Selamat datang para pemirsa yang terhormat, ke episode “Pertanyaan Mengenai Iman”. Juga selamat datang kepada tamu kami yang terhormat, Bapak Pendeta Zakaria Botros.

Bpk. Pdt. Zakaria B.: Terima kasih banyak.

Antoine: Apakah Anda baik?

Bpk. Pdt. Zakaria B.: Ya, syukur kepada Allah.

Antoine: Kami berterima kasih kepada para pemirsa yang telah mengirimkan surat-surat yang cukup banyak melalui internet maupun pos. Saya ingin membacakan sebuah surat dari saudari kita dari Maroko, yang tinggal di Perancis. Saya tidak akan membaca seluruh surat karena sangat panjang. Ia menulis:

“Salam hangat dan damai bagi Anda semua. Saya harap Anda semua dalam keadaan baik. Sedangkan dengan saya, saya amat sangat baik, syukur kepada Isa Junjungan Yang Ilahi yang tinggal di dalam saya dan merubah saya menjadi seorang wanita yang bermoral tinggi. Saya sangat bersyukur atas kasihNya. Kemuliaan bagiNya selama-lamanya, Amin. Saya mempunyai sebuah pertanyaan bagi Anda dan saya mengucapkan terima kasih sebelumnya. Bolehkan saya berdoa bagi orang tua saya yang sudah meninggal dunia dan minta Allah mengampuni mereka? Selain itu, bagaimana dengan orang-orang yang meninggal dunia tanpa pernah mengetahui iman kepada Isa Junjungan Yang Ilahi; mereka tidak mempelajari atau mengetahui apapun sama sekali? Ibu saya terlibat dalam ilmu hitam, sehingga ia dan saudara laki-laki saya saling membenci satu sama lain. Bahkan ibu saya mati ditangannya, karena ia sedang kerasukan roh jahat.”

Apa pendapat Anda mengenai topik dalam surat ini?

Pertanyaan Mengenai Iman Episode 63

Antoine: Selamat datang tamu kami yang terhormat, ke episode “Pertanyaan Mengenai Iman”.  Juga selamat datang kepada tamu kami yang terhormat, Bapak Pendeta Zakaria Botros.

Bpk. Pdt. Zakaria B.: Terima kasih banyak.

Antoine: Kita banyak menerima surat lewat internet.  Saya ingin membacakan surat pertama dari Inas, dari Yordania.
“Kami sebagai sebuah keluarga, sangat senang dengan program ini, karena telah mengembalikan keyakinan kami dengan cara yang indah.  Kami menonton setiap episode dan tayangan ulangnya.  Saya berharap Anda sukses, berkembang, damai sejahtera, dan selamat.  Saya mendengar Anda pernah membicarakan sebuah buku berjudul “Anak-anak Ismail”.  Saya ingin mendapatkannya.  Saya berharap agar ada sebuah website dimana saya dapat bercakap-cakap langsung dengan Anda atau mengajukan pertanyaan-pertanyaan tertentu, bahkan seorang pembawa pesan juga boleh.  Saya mengharapkan kemakmuran dan semua kebaikan.  Saya berharap Anda akan menjawab email saya.  Terima kasih.  Dengan hormat.” Apakah Anda ingin mengatakan sesuatu mengenai surat ini?

Bpk. Pdt. Zakaria B.: Kita punya banyak website.  Saya percaya tim dari program Al-Hayat telah mengirimkan jawaban kepadanya.  Kami ingin membacakan beberapa surat, oleh karena itulah kita membacakan suratnya sekarang, supaya ia yakin dan merasa senang bahwa kita menerima suratnya, tetapi ia sudah menerima jawabannya.

Pertanyaan Mengenai Iman Episode 62

Antoine: Selamat datang tamu kita terhormat, ke episode baru program “Pertanyaan Mengenai Iman” ini.  Juga selamat datang tamu kehormatan kita Bapak Pendeta Zakaria Botros di episode baru ini.

Bpk. Pdt. Zakaria B.: Dengan senang hati.

Antoine: Saya harap Bapak baik-baik saja.

Bpk. Pdt. Zakaria B.: Ya, syukur kepada Allah.

Antoine: Seperti biasa, kami ingin mengucapkan terima kasih kepada para pemirsa yang telah mengirimkan banyak surat-surat kepada kami.  Hari ini, kami akan membacakan beberapa surat tersebut.  Yang pertama dari seorang saudara Muslim di Palestina.  Ia berkata, di surat yang ditujukan kepada Anda secara pribadi, Bapak Pendeta Zakaria Botros, dan semua pekerja yang telah bekerja untuk menjadikan program 'Pertanyaan Mengenai Iman' ini sukses:  “Saya berharap dan berdoa kepada Allah agar Anda semua diberkati, untuk kesetiaan dan menjawab semua surat-surat yang dikirimkan kepada Anda.  Saya seorang penggemar dan pendukung program ini.  Saya selalu menontonnya dan selalu bertanya-tanya:  Apakah ini iman Nasrani, Muslim, atau Israel?  Mana dari ketiganya yang benar?  Apakah Isa Al-Masih telah datang dan benar-benar disalibkan, atau itu semua hanya kebohongan?  Setelah menonton program Anda, saya mendapatkan jawaban dari semua pertanyaan saya.  Pertanyaan saya adalah sebagai berikut:  Ada sebuah ayat di Kitab Suci, yaitu di Kitab Keluaran, yang berkata, “Jangan membuat bagimu patung yang menyerupai apapun yang ada di langit di atas, atau yang ada di bumi di bawah, atau yang ada di dalam air di bawah bumi.” Apakah gambar-gambar dan patung-patung perawan Maryam dan Isa masuk dalam larangan di ayat ini?  Apakah kemunculan perawan Maryam di Lebanon di tahun 40-an dan kemunculan Isa Al-Masih kepada orang-orang tertentu benar atau salah?”  Apa pandangan Anda?  Apa jawaban Anda?

Pertanyaan Mengenai Iman Episode 61

Antoine: Selamat datang, tamu kehormatan kami, di episode baru “Pertanyaan Mengenai Iman”.  Juga kepada tamu kehormatan Bapak Pendeta Zakaria Botros.

Bpk. Pdt. Zakaria B.: Dengan senang hati.

Antoine: Kami juga berterima kasih kepada semua teman-teman yang telah menulis surat kepada kami akhir-akhir ini.  Dari ini semua, kami akan membacakan 2 surat.  Kami menerima surat pertama dari Norwegia.  Ditujukan kepada keluarga besar program “Pertanyaan Mengenai Iman”.  Suratnya berisi:  “Salam sepenuh hati dari hati yang terdalam.  Saya berterima kasih untuk program yang sangat menarik dan penting ini.  Saya percaya setiap orang yang berpendidikan, rasional, dan logis akan mempertanyakan iman dan agama, untuk menemukan mana yang paling dekat dengan logika dan kemanusiaan.  Ini hanyalah sifat dasar kita:  Manusia mempunyai akal dan rasa ingin tahu.  Ia akan mencoba untuk mencari kebenaran, atau setidaknya bagian dari itu, seperti yang terjadi dengan saya.  Saya berpendidikan akademis.  Saya tidak mengambil sesuatu apa adanya, tetapi mempelajarinya dan membuktikan apakah itu benar.  Sekali lagi, saya berterima kasih atas program ini, dimana Anda menawarkan hal-hal yang baru.”  Kami berterima kasih, saudaraku.  Kami menantang seluruh pemirsa untuk menulis kepada kami.  Kami mau mengunjungi Anda secara pribadi dan mengirimkan bacaan-bacaan, terutama Kitab Suci.  Bicara mengenai Kitab Suci, saya teringat akan sebuah ayat di Kisah Para Rasul, dimana Rasul Pa’ul sampai di sebuah kota bernama Berea, saat ia berkata, “Sekarang disinilah orang-orang yang lebih luhur dibandingkan orang-orang Tesalonika, karena mereka telah menerima berita baik dengan keinginan yang menggebu-gebu, mempelajari Kitab Suci setiap hari untuk melihat apakah hal itu seperti adanya.”  Apa pendapat Anda?

Bpk. Pdt. Zakaria B.: Sebenarnya, setiap orang seharusnya berpikir, karena Allah memberikan pikiran kepada manusia.  Saat manusia tidak menggunakan pikirannya, ia bermasalah besar.  Allah memberikan manusia pikiran, dan manusia bertanggung jawab untuk berpikir, bertanya, dan meneliti.  Saya sangat senang mendengar ada seseorang yang menulis dan berkata bahwa ia mempunyai pertanyaan.  Saya senang saat orang mulai bertanya-tanya.

Islam dan Haneef dan Perbandingannya (Ep 60)

Islam dan Haneef dan Perbandingannya

Mohamed: Selamat datang, para pemirsa terkasih, di episode program “Pertanyaan Mengenai Iman”, dan sekali lagi kita kedatangan tamu kehormatan, Bapak Pendeta Zakaria Botros.  Selamat datang kembali Pak.

Bpk. Pdt. Zakaria B.: Terima kasih banyak.

Mohamed: Kita telah menerima banyak surat.  Kita akan membacakan yang satu ini.  Kita menerimanya dari saudara Maged, ia berkata:  “Kepada teman-teman di program Al Hayat, saya mengirimkan salam hangat kepada Anda, dengan harapan bahwa surat saya menemukan Anda semua dalam keadaan sehat dan baik, dan bahwa Allah akan memimpin semua langkah Anda, dan memberkati Anda, dan memberkati pekerjaan Anda.  Saya menonton episode sebelumnya dari program Anda, dan sangat mengagumi gaya yang sederhana dan jelas, serta luasnya kasih yang tersembunyi di dalamnya.  Hal ini benar-benar telah membuat saya berpikir dalam-dalam, dan oleh karenanya saya mempunyai sebuah permintaan kepada Anda; yaitu untuk memberikan saya sebuah klarifikasi atau kejelasan, jika memungkinkan, begitu juga beberapa buku sederhana seperti penjelasan Bapak Pendeta, karena ia benar-benar mempunyai sebuah gaya yang langsung membuka hati, sehingga dapat mencapai pikiran dengan cara penjelasan yang menyeluruh bagi kita semua.”

Bpk. Pdt. Zakaria B.: Amin!  Amin!  Amin!  Semoga Allah memberkatinya!

Mohamed: “…Hormat kami, dengan hormat.”  Terima kasih Saudara Maged.

Bpk. Pdt. Zakaria B.: Semoga Allah memberkatinya, dan meninggikannya!

Mohamed: Mari kita lanjutkan diskusi kita mengenai apakah…  Pertanyaannya adalah… “Apakah tercatat bahwa ayah Muhammad disebut Abd Allah.  Apakah nama Allah diketahui di Semenanjung Arab sebelum Muhammad?”

Allah dan Dewa Bulan (Ep 59)

Pertanyaan Mengenai Iman Episode 59

Allah dan Dewa Bulan

Mohamed: Para pemirsa terkasih, selamat datang di episode baru dari program, “Pertanyaan Mengenai Iman”, dan sekali lagi kita kedatangan tamu kehormatan, Bapak Pendeta Zakaria Botros.  Selamat datang Pak.

Bpk. Pdt. Zakaria B.: Terima kasih banyak.

Mohamed: Sahabatku terkasih, saya ingin membuka episode ini dengan perkataan dari Isa Junjungan Yang Ilahi:  “Berbelas kasihanlah seperti Bapa juga berbelas kasihan.  Jangan menghakimi dan kamu tidak akan dihakimi.  Jangan mengutuk, dan kamu tidak akan dikutuk.  Ampuni dan kamu akan diampuni.  Memberi dan akan diberikan kepadamu; perhitungan yang baik, ditekan kebawah, dikocok, dan kelimpahan akan turun dari dadamu.  Karena dengan ukuran yang kamu pakai, itu juga yang akan diukurkan kepadamu.”  Kita telah menerima banyak surat.  Kita akan membacakan surat ini dengan Anda, datang dari Algeria.  Penulisnya berkata “Dalam nama Allah Maha Kasih, Maha Pengampun, damai beserta Anda, berkat Alah dan kasihNya.  Bapak Pendeta Zakaria Botros terhormat, saya mendapat impresi dari penjelasan Anda, bahwa Anda mengajukan undangan terbuka kepada para Muslim untuk mengetahui dan berpikir dan tidak lari dari pengertian ayat-ayat Al Qur’an, seperti Anda katakan bahwa para Muslim takut untuk menemukan kebenaran dan mungkin merupakan kesesatan.  Akan tetapi, saya ingin mengingatkan Anda, juga mengingatkan diri saya sendiri, bahwa kebijaksanaanlah yang dicari oleh orang percaya, dan saya tidak bermasalah untuk mengakui kebenaran dan menarik diri dari kesalahan, saat pikiran saya diterangi oleh terang kebenaran.  Dan saya bertanya kepada Anda untuk menerima tantangan ini, sama seperti saya telah menerimanya.  Apa yang telah saya kumpulkan dari Anda adalah bahwa isi dari Al Qur’an sesuai dengan pengajaran benar di Nasrani mengenai Isa, damai besertaNya.  Dan bahwa Allah, dalam pandangan Anda, adalah satu Allah, bukan tiga, seperti yang banyak orang pikir mengenai ajaran Isa, dan bahwa kata ’anak’ bukan berarti anak secara biologi, tetapi lebih kepada banyak arti lainnya, itu adalah salah satu hal yang saya pelajari dari Anda dan saya mendapatkan manfaatnya, dalam beberapa hal.  Bapak yang terhormat, apakah tidak pernah muncul di pikiran Anda, bagaimana seorang yang tidak berpendidikan ini mendapatkan seluruh pengetahuan tersebut, 14 abad yang lalu?  Lebih dari itu, bagaimana ia dapat tahu bahwa tumbuhan mempunyai pasangan – jantan dan betina – ayat 3 dari Surat ke 13 (Ar Ra’d):  “Dan menjadikan padanya semua buah-buahan berpasang-pasangan.”  Konsep penebusan...  Menurut pengertian saya, penebusan membutuhkan seseorang untuk menyerahkan hatinya kepada Isa dan dibasuh oleh darahNya, agar diampuni dan menerima kehidupan kekal.  Pak, umpamanya seseorang memegang Anda dan mencungkil mata Anda, memotong tangan dan kaki Anda dan menentang Anda, dan mengakui di depan Anda bahwa ia telah menyerahkan hatinya kepada Isa dan telah dibasuh oleh darahNya…